Papel machê X Papietagem

Postado por Irmãs Santiago 31
mar

Vocês sabem qual a diferença entre papietagem e papel machê?
Vemos muitos trabalhos lindos pela net feitos com a técnica da papietagem e as pessoas acham que tudo é papel  machê, mas para não ficar dúvidas vamos a origem das técnicas.
O papel machê é uma técnica milenar que surgiu na China, isso mesmo na China, vocês devem estar nos perguntando, mas porque o nome é francês? Em épocas de guerra por causa da ausência de recursos, devido aos grandes gastos com a guerra, os chineses usando a criatividade descobriram que o papel picado moído misturado à cola, resulta em uma massa consistente que, modelada pode ser transformada em vários utensílios, esta descoberta percorreu o mundo e chegou a Europa, daí o nome dado pelos franceses,  papier machê ou papel machê.
Do francês, Papier Machê que significa: Papel macerado, picado ou triturado.
E também do francês, papier colle, papel colado, é a técnica que conhecemos como papietagem, que consiste na colagem de papeis picados recortados em tamanhos irregulares sobre uma estrutura rígida, o bastante para aderir a cola (uma vez que pode ser feita até sobre uma bexiga) .
Ambas as técnicas são super versáteis, nós utilizamos as duas, em alguns trabalhos fazemos a paietagem sobre a estrutura e cobrimos com a massa de papel machê, em outras, deixamos apenas na paietagem, é necessário lembrar que, são técnicas bem diferentes, e é totalmente possível qualquer pessoa identificar e diferenciar uma da outra. Em resumo o machê é uma massa de modelar, e a papietagem, pedaços de papeis picados colados sobre uma estrutura. Abaixo imagens de peças feitas com a técnica da papietagem e com a técnica do papel machê.

Trabalho da aluna Laís,

Trabalho da aluna Laís

Neste caso, na roupa foi feita a técnica de papietagem, e no rosto, braços e flores a massa de papel machê foi aplicada, vejamos como ficou a peça pronta.

Trabalho da aluna Laís , curso de papel machê Sesc, Londrina.

Trabalho da aluna Laís , curso de papel machê Sesc, Londrina.

Reparem na diferença da textura entre a papietagem e o papel machê. O que vocês acham das duas técnicas? gostaríamos muito de saber suas opiniões.

Apostila de papel machê

Postado por Irmãs Santiago 24
mar

Olá pessoal, nestes 7 anos de trabalho com o papel machê , já ministramos várias oficinas , é uma atividade dentro do nosso projeto que não abrimos mão,ver a expressão eufórica dos alunos em confeccionar a própria massa, montar sua própria peça, desde o esqueleto até o acabamento é muito satisfatório para nós. Quando iniciamos a divulgação dos cursos, no antigo blog, fomos surpreendidas com uma enorme quantidade de pessoas nos convidando para  ministrar oficinas fora da cidade e até fora do estado, como não conseguimos atender todos os chamados, resolvemos criar a nossa apostila. A apostila de papel machê Irmãs Santiago, conta com: a história do papel machê, nossa receita ilustrada, e ainda dois passo a passo para que os alunos possam criar duas peças e abusar da criatividade, além de dicas e segredos do nosso trabalho; A apostila substitui um curso, foi a saída que encontramos para não ficarmos devendo aos nossos amigos.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Para adiquirir a apostila acesse nossa loja Apostila de papel machê volume 1, mas se quiserem solicitar um orçamento de oficina em  sua cidade, para crianças ou adultos, desde que haja disponibilidade em nossa agenda, teremos o maior prazer em atende-los, envie-nos um e-mail para contato@irmassantiago.com.br

CD 1

Tutoriais da apostila volume 1

1º tutorial da apostila Volume 1

1º tutorial da apostila Volume 1

2º tutorial da apostila Volume 1

2º tutorial da apostila Volume 1

 

Brasil, Argentina e Chile, uma aventura via terrestre!!

Postado por Irmãs Santiago 22
mar

Eu (Liliane) tive o privilégio de conhecer o Chile em Janeiro de 2012, com meus pais e irmão.Temos o costume de dizer que viagens para nós é 50% férias e 50% trabalho, todo e qualquer lugar visto de uma forma apuradamente sensível, pode servir de inspiração para o trabalho, cada evasão de nosso ambiente comum expressa formas, cores, tonalidades,e sensibilidades diferentes, um diário de bordo também é essencial para nós meros criadores.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Infelizmente não é possível traduzir em palavras tudo que vimos e vivemos nessas férias de 20 dias,por isso, postamos  algumas fotos para que vocês possam se inspirar também e, quem sabe  animar de curtir também esta aventura.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tomamos  um ônibus em Curitiba , passamos por Foz  do Iguaçu,   Curientes, já na Argentina, Santa Fé, Cordoba,  Mendonza e seus belíssimos Vinhedos, Santiago ( Chile) enfim Temuco, ufa!! rs.

OLYMPUS DIGITAL CAMERATemuco também é a cidade onde Pablo Neruda, poeta, viveu sua infância e escreveu muitos poemas baseados na cidade, o cheirinho de lenha queimada pairava no ar, as flores imensas e coloridas , as  arvores frutíferas plantadas nas ruas são realmente encantadores,conhecemos as praças, o mercado municipal, e as famosas ruas citadas por Neruda, os campos de trigo e batata, as noites mais estreladas que já presenciei, as estrelas candentes pareciam estar em festa , 20 dias de viajem, como  diz a nossa Mãe  momento único na eternidade, cada um especial em sua  individualidade.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Se valeu a pena 4 dias de Viajem de ônibus?, cortando estradas, atravessando países, conhecendo novas culturas?  Se valeu a pena a espera de mais de 5 horas na Aduana? Se valeu a pena  enfrentar um frio de -1ºC ,dormindo de barraca em um acampamento por 9 dias ? Se valeu a pena perder a noção das horas e dos dias? Se  valeu a pena conhecer pessoas tão especiais?,deixemos a resposta com quem entende de Sê.

Se não puderes ser um pinheiro, no topo de uma colina,
Sê um arbusto no vale mas sê
O melhor arbusto à margem do regato.
Sê um ramo, se não puderes ser uma árvore.
Se não puderes ser um ramo, sê um pouco de relva
E dá alegria a algum caminho.

Se não puderes ser uma estrada,
Sê apenas uma senda,
Se não puderes ser o Sol, sê uma estrela.
Não é pelo tamanho que terás êxito ou fracasso…
Mas sê o melhor no que quer que sejas.

Pablo Neruda

Miniaturas

Postado por Irmãs Santiago 21
mar

Desde criança somos encantadas por miniaturas, casinha, roupinha, caixinha, frasquinhos, bloquinhos, nossa primeira coleção era de papel de cartas, tínhamos vários, e como estava na moda nos anos 90 trocávamos com as amigas, o tempo passou e este habito  de colecionar continuou.

Hoje eu ( Liliane),  coleciono caixinhas e porta coisinhas que trago das viagens que faço, ou presentes que ganho de amigos que sabem da minha coleção, a Simone coleciona , fachadas  de casarios, prometo fazer um post mostrando nossas coleções, porque hoje quero mostrar uma peça que temos na loja, que está super em alta, para quem gosta de design, decoração e ilustração, são os mini quadrinhos ilustrados, imagine aquele cantinho especial ou aquela parede colorida  repleto deles? 5

Que tal, uma parede personalizada com mini quadrinhos ilustrado com os rostinhos das pessoas que vc mais ama? gostou da idéia ? confiram na loja Mini-quadrinhos ou envie-nos um email para slpapelmache@gmail.com

4

quadrinho frida 2

quadrinho antonieta 1

 

No palco com Rolando Boldrin

Postado por Irmãs Santiago 20
mar

 Não nós, infelizmente rsrsr, mas ficamos muito lisonjeadas de termos sido convidadas a levar  nossas peças para compor o palco de Rolando Boldrin ,musico,ator e apresentador muito talentoso. No palco ,havia também peças de vários outros artistas, cercado de arte, o anfitrião  Boldrin deu um show de simpatia ,contando causos e cantando. Abaixo fotos do evento para vocês conferirem. 314965_138807859558689_1618005074_n

320712_138807746225367_272361706_n

381164_138807489558726_1658966570_n

308230_138807802892028_1516469062_n  383832_138807706225371_1041793653_n

374945_138808019558673_1833556914_n

Exposição ” A essência do papel”

Postado por Irmãs Santiago 18
mar

A exposição A essência do papel foi a ultima exposição que realizamos em meados de 2011, isso me faz pensar que já passou da hora de prepararmos uma nova expo rsrs, sua proposta era lavar a reflexão de buscarmos nossa verdadeira essência, enfim, este evento ocorreu na Casa de culturas José Gonzaga Vieira, ficamos muito satisfeitas com a visitação. Para nós, poder expor nossos trabalhos, estar em contato com o público que admira nossa arte e escutar o que eles tem a dizer é simplesmente maravilhoso e enriquecedor, isso faz com que nos empenhemos casa vez mais em alcançar nosso principal objetivo, que é ” Dar prazer aos olhos”, arte é expressão e cada artista se expressa da melhor forma dentro de sua poética. Na vernissage da exposição a essência do papel ,muitas pessoas vieram nos parabenizar, mas um comentário feito por um artista muito talentoso e respeitádo, foi  que marcou a nossa noite: “A  arte de vocês adoça os olhos” :O , imagina se não nos emocionamos esta noite, sabemos que temos muito que estudar e acrescentar em nosso trabalho, mas ,ouvir frases sensíveis como esta, serve de combustível para qualquer artista. O legal dessa proposta, é o leque que abre para projetos de decoração. Abaixo algumas fotos da exposição para vocês conferirem.     10004045_265702656924989_1008861022_n

gostaram? não deixem de compartilhar, ah! E se escrevam em nosso canal :D

Morretes

Postado por Irmãs Santiago 17
mar

Linda cidade histórica na serra litorânea do Paraná, cheia de histórias curiosas ,lugarzinhos pitorescos , lá, já em outras oportunidades, provamos o típico barreado e rodízio de frutos do mar. Cheirinho da mata atlântica, um pezinho no passado (gostamos muito de cidades Históricas acho que perceberão isso nos próximos posts de viagens rsrs) ,um lugar para se apreciar, uma, duas, três quatro mil vezes, como não se inspirar num lugar desses?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Cuidando dos Materiais!

Postado por Irmãs Santiago 13
mar

Cuidado no uso e manejo dos materiais sem sombra de dúvidas é muito importante, tudo que dedicamos um cuidado especial tende a  ter sua vida útil prolongada, com o tempo temos aprendido a cuidar das nossas ferramentas de trabalho com mais carinho, a Condor pincéis tem sua linha de produtos algumas peças que consideramos essenciais para quem trabalha com Arte, artesanato etc, falar de todos de uma só vez seria  impossível, por isso, esporadicamente faremos postagens sobre os maravilhosos produtos da Condor.1470233_232956220199633_2121501644_n

Bem vindos!!

Postado por Irmãs Santiago 11
mar

Sejam todos muito bem vindos, é  com grande alegria que inauguramos o Blog oficial Irmãs Santiago, estava faltando um espaço para trocar ideias e experiências com nossos clientes e amigos arteiros , nós amamos cores, artes , musica , livros, viagens, decoração, moda, sustentabilidade,poxa!!! tantos assuntos interessantes e agora temos este espaço para trocar figurinhas\o/!!Entrem, comentem e fiquem a vontade.

480310_266900643416076_1833339370_n

Aqui estamos todos em casa!

 

O papel machê

Postado por Irmãs Santiago 11
mar

Certamente você já ouviu falar do papel machê, esta arte milenar encantadora tão versátil e ao mesmo tempo simples, isso mesmo, simples , nada mais nada menos que papel picado, moído misturado a uma cola especial, uma dose de criatividade, uma pitada de habilidade e 2 xícaras de paciência, e esta pronto. A confecção da massa de papel machê é de fato muito simples,  aqui na rede existem muitas receitas de massas , quando iniciamos nosso trabalho, fizemos muitas pesquisas, mas não encontramos nenhuma  que nos encantasse ( meninas exigentes rsrs) então resolvemos adequar  os ingredientes ao nosso jeitinho e criamos a nossa receita, a partir daí resolvemos compartilhar com  os arteiros de plantão a nossa receita e criamos uma apostila de Papel machê que mais tarde foi transformada artigo em PDF  em CD Volume 1, conta um pouco da história do papel machê segredos curiosidade e 2 passo a passo ilustrado para a construção de duas peças.

no ateliê

no ateliê

Passados alguns anos utilizando esta massa, fomos acometidas de um impulso científico experimental rsrs, e resolvemos testar uma nova receita, após várias tentativas frustradas, liquidificadores queimados  etc   ” eureca” conseguimos desenvolver uma nova receita de massa de papel machê , para quem prefere peças com a textura mais velada  é perfeita, nós particularmente amamos o resultado, o resultado de toda esta experiência se transformou em uma segunda apostila,  explicando a nova receita  e mais dois passo a passo da construção de duas peças para vocês se divertirem.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

segue o link da nossa loja para quem quiser adquirir as apostilas .Volume 1 e Volume 2